You can add additional Notes to either Cases or to any Database. You will need to enter Edit Mode to do this - Scroll to the Notes Section and click the green + Button:






You will see the new Note in the Notes Section: